Spaghetti

Just to come back again. I am on a Ruby way at the moment, and heavily translating, with godd and bad surprises. Here is a short improvement on a previous test method.